Testu hau “Zer da immigrazioa?” (RBA, 2003) aurreko lanaren eguneraketa eta handiagotzea da. Bigarren zatian, immigrazioari, atzerritar jatorriko pertsonei eta haien integrazioari buruzko eztabaida publikorako gaiak izan ziren hizpide. Hortik abiatuta, liburu hau itzulera bat da, beste bisita bat eta elkarrizketa baten jarraipena: egileak bere buruarekin eta aspaldi azaldutatokoarekin izandako elkarrizketa bat eta, batez ere, irakurleekin solasaldi berri bat, migrazioaren eztabaidan dauden iritzi, zurrumurru, faltsukeria, lelo eta bestelako diskurto-elementuei buruz.
